Tiêu đề: Day hoc tieng anh thong thuong 21 Tue Jul 08, 2008 4:30 pm
The razor burn is really irritating. - Dao cạo râu làm rát mặt .
Storyline: John finds his razor burn irritating. So, he asks James for some advice.... .
Jenny: Oh, what happened to your face, John? It looks like a heat rash. John: It's a razor burn. I cut myself when I shaved this morning. The burns and cuts are really irritating. Jenny: I know how you feel. Maybe you shouldn't have grown a long, long beard. John: Well, I thought it would be fun and would make me look more mature and sophisticated. Jenny: Yeah, my Mature man! John: Any advice? Jenny: Maybe you could shave in the shower. The steam really helps soften your beard and moustache. John: Hm, sounds like a good idea. Jenny: And you should avoid pressing too hard or tugging on your skin while shaving. John: I guess I've been stretching it too often when I shave. Jenny: Hm. I would also suggest you try this cream I have. Use it on the affected area. It really helps moisturize your skin and lessen irritations.
Bài dịch mang tính tham khảo
John nhận ra cái dao cạo của anh ấy làm rát da , vì thế anh ta hỏi người bạn James vài lời khuyên ...
Jenny : Ồ , có chuyện gì xảy ra với khuôn mặt của anh thế John ? Nó giống như là đỏ ửng hết lên . John : Đó là do dao cạo râu làm rát mặt . Tôi đã tự làm xước chính mình khi tôi cạo râu sáng nay . Vết xước và đỏ ửng trên mặt thực sự rất rát . Jenny : Tôi có thể hiểu cảm giác của anh , có lẽ anh không nên không nên để râu dài quá . John : à , tôi đã nghĩ rằng nó cũng hay hay và làm tôi có vẻ chín chắn và trưởng thành hơn . Jenny : Vâng , cậu bạn trưởng thành của tôi ạ ! John : Có lời khuyên nào cho tôi không ? Jenny : Anh có thể cạo râu khi tắm . hơi nước sẽ giúp cho râu ria anh mềm đi . Johm : Ừm , nghe có vẻ là một ý kiến hay đó . Jenny : Và anh nên tránh nhấn quá mạnh vào da khi anh cạo râu . John : Tôi đoán là tôi đã làm căng da ra khá thường xuyên mỗi khi tôi cạo râu . Jenny : Ừm , tôi cũng khuyên anh nên thử cái kem cạo râu tôi đang dùng . Dùng nó trên bề mặt cần cạo . Nó thực sự giúp da anh ẩm hơn và giảm sự nóng rát khi cạo .
Thông điệp:
--*--{Hãy cùng chia s? v?i b?n bè b?ng cách }--*--
Copy du?ng link du?i dây g?i d?n nick yahoo b?n bè!
[Mem]
Tiêu đề: Day hoc tieng anh thong thuong 21 
Tue Jul 08, 2008 4:30 pm
